Kessler Psychological Distress Scale-10 (K10)
Compilabile online con punteggio automatico — per Psicologo, Medico chirurgo, Infermiere, Tecnico della riabilitazione psichiatrica, Assistente sanitario.
Cosa misura
La K10 misura il distress psicologico aspecifico attraverso dieci stati emotivi vissuti negli ultimi 30 giorni. È stata progettata per discriminare i livelli più elevati di distress nella popolazione, ma non identifica uno specifico disturbo e non costituisce una diagnosi di malattia mentale.
Come si usa
Per ciascuno stato indica quanto spesso si è presentato negli ultimi 30 giorni. Le risposte valgono da 1 (Mai) a 5 (Sempre), per un totale da 10 a 50. Le fasce proposte derivano dall'interpretazione australiana per l'assistenza primaria e sono orientative: risultati elevati richiedono un approfondimento professionale nel contesto clinico della persona.
Interpretazione del punteggio
| Punteggio | Interpretazione |
|---|---|
| 10–19 | La persona sta verosimilmente bene secondo le fasce orientative per l'assistenza primaria |
| 20–24 | Possibile disturbo mentale lieve: valutare il quadro clinico e l'opportunità di approfondimento |
| 25–29 | Possibile disturbo mentale moderato: approfondimento professionale indicato |
| 30–50 | Possibile disturbo mentale severo: approfondimento clinico tempestivo indicato |
K10 — distress psicologico
Domande frequenti
›Come si calcola il punteggio K10?
Si sommano i dieci item, ciascuno da 1 a 5. Il totale va da 10 a 50 e punteggi più alti indicano maggiore distress psicologico.
›Le fasce 10-19, 20-24, 25-29 e 30-50 sono diagnostiche?
No. Sono fasce orientative sviluppate per l'assistenza primaria australiana. La K10 è uno screening di distress aspecifico: diagnosi, urgenza e trattamento dipendono dalla valutazione professionale e dal contesto.
›Quale soglia è stata studiata nella validazione italiana?
Lo studio italiano di Carrà e colleghi ha usato la codifica alternativa 0-4, con totale 0-40: 12/40 privilegiava la sensibilità per disturbi dell'umore o d'ansia e 13/40 offriva un bilanciamento diverso, anche per la malattia mentale grave. Nella codifica ufficiale 1-5 di questa pagina corrispondono aritmeticamente a 22/50 e 23/50. Queste soglie non devono essere confuse con le fasce australiane e vanno scelte in base a popolazione e finalità.
›Un punteggio basso esclude un problema di salute mentale?
No. Sintomi specifici, compromissione funzionale, rischio per sé o altri e osservazioni cliniche richiedono valutazione anche con un totale basso.
›La versione italiana K10 può essere riprodotta?
Sì. Ronald C. Kessler rende K6 e K10 utilizzabili senza permesso e pubblica le traduzioni per uso senza restrizioni, chiedendo di mantenere il copyright e citare l'articolo indicato.
Strumenti correlati
GAD-2
GAD-2 online in italiano: due domande per lo screening rapido della sintomatologia ansiosa, con punteggio automatico e PDF.
Salute mentaleK6 — distress psicologico
K6 online in italiano: sei domande sul distress psicologico negli ultimi 30 giorni, con scoring 0-24 e soglia di approfondimento.
Salute mentalePHQ-2
PHQ-2 online in italiano: due domande per lo screening rapido della sintomatologia depressiva, con punteggio automatico e PDF.
Salute mentalePHQ-4
Questionario PHQ-4 online in italiano: quattro domande per lo screening rapido di ansia e depressione, con punteggio automatico. Gratuito.
Licenza e attribuzione
K10 v1 © Ronald C. Kessler, PhD. 2004. All rights reserved. Based on the Composite International Diagnostic Interview © 2001 Ronald C. Kessler, PhD. All rights reserved. Used with permission. Traduzione italiana di Giuseppe Carrà e Giovanni Segagni-Lusignani. Citazione richiesta: Kessler RC et al. Screening for serious mental illness in the general population. Archives of General Psychiatry. 2003;60(2):184-189.
Fonti
- Ronald C. Kessler, Harvard — K6/K10, traduzioni e condizioni d'uso
- K10+ italiana ufficiale — questionario self-report
- Carrà G et al. Validazione italiana K10/K6. European Psychiatry. 2011
- NSW Agency for Clinical Innovation — K10 e scoring per l'assistenza primaria
- Kessler RC et al. Screening for serious mental illness in the general population. 2003