Berg Balance Scale (BBS – scala dell'equilibrio di Berg)
Compilabile online con punteggio automatico — per Fisioterapista, Terapista occupazionale, Medico chirurgo, Infermiere.
Cosa misura
La Berg Balance Scale (BBS, scala di Berg) valuta l'equilibrio statico e dinamico dell'adulto attraverso 14 compiti motori tratti dalle attività quotidiane, come alzarsi, rimanere in piedi, chinarsi, girarsi e stare in appoggio su un solo arto. Ogni prova è graduata da 0 (incapace) a 4 (autonomo e sicuro), per un punteggio totale da 0 a 56: più il punteggio è alto, migliore è l'equilibrio. Le tre fasce descrivono il livello funzionale nella formulazione originale; non esiste invece un'interpretazione universale del punteggio e le soglie di rischio di caduta sono popolazione-specifiche (v. FAQ). È lo strumento di equilibrio più usato in letteratura e viene impiegato soprattutto in ambito neurologico (ictus, Parkinson) e geriatrico, sia per la valutazione iniziale sia per documentare il cambiamento nel tempo.
Come si usa
Somministra le 14 prove nell'ordine proposto, leggendo al paziente la consegna e mostrando se necessario il movimento. Servono un cronometro, una sedia con braccioli e una senza, uno sgabello o gradino, un righello e un oggetto da raccogliere da terra (ad esempio una pantofola). Assegna a ciascuna prova il descrittore che corrisponde alla prestazione osservata; se il paziente soddisfa più criteri, registra il punteggio più basso applicabile. Il totale e il livello funzionale corrispondente compaiono in automatico; il rischio di caduta va invece valutato con le soglie popolazione-specifiche indicate nelle FAQ. La somministrazione richiede circa 15-20 minuti.
Interpretazione del punteggio
| Punteggio | Interpretazione |
|---|---|
| 0–20 | Livello funzionale: nella descrizione originale, equilibrio gravemente compromesso, tipicamente dipendente dalla carrozzina |
| 21–40 | Livello funzionale: cammino con assistenza |
| 41–56 | Livello funzionale: cammino autonomo |
Berg Balance Scale
Domande frequenti
›Come si interpreta il punteggio della Berg Balance Scale?
Il totale va da 0 a 56 e cresce con la qualità dell'equilibrio. Le tre fasce (0-20, 21-40, 41-56) descrivono il livello funzionale nella formulazione originale. Non esiste però un'interpretazione universale del punteggio: come segnala la Shirley Ryan AbilityLab, «no common interpretation of BBS scores currently exists».
›Che punteggio indica rischio di caduta?
Non c'è una soglia unica: le soglie di rischio di caduta sono popolazione-specifiche. In letteratura, ad esempio, per gli anziani un punteggio sotto 45 è associato a un maggior rischio, nello stroke cronico una soglia riportata è ≤44 e nelle strutture residenziali <47. Vanno sempre riferite alla popolazione e al contesto clinico, non applicate come cutoff universali.
›Che materiale serve per somministrare la scala di Berg?
Un cronometro, un righello, uno sgabello o gradino, una sedia con braccioli e una senza, e un oggetto da raccogliere da terra (ad esempio una pantofola). Occorre uno spazio libero e circa 15-20 minuti.
›Qual è la differenza tra Berg Balance Scale e scala di Tinetti?
Entrambe valutano l'equilibrio nel rischio di caduta. La Berg approfondisce l'equilibrio statico e dinamico con 14 prove graduate 0-4 (max 56); la Tinetti (POMA) unisce equilibrio e una sezione specifica sull'andatura (max 28). La Berg è più usata in riabilitazione neurologica, la Tinetti in ambito geriatrico.
›Il paziente può usare bastone o deambulatore durante il test?
No: la Berg Balance Scale valuta l'equilibrio senza ausili. Le prove vanno eseguite senza bastone o deambulatore, garantendo la supervisione necessaria alla sicurezza; l'uso di ausili nel cammino si documenta con altri strumenti.
›I dati che inserisco vengono salvati?
No. Il calcolo avviene interamente nel tuo browser: nessun dato del paziente viene trasmesso o salvato. Puoi stampare o salvare in PDF il risultato per la cartella.
Strumenti correlati
Scala di Morse
Scala di Morse online: 6 item sul rischio di caduta con punteggio e classe di rischio automatici. Gratis, con PDF stampabile per la documentazione.
Equilibrio e caduteScala Tinetti
Scala Tinetti online: valuta equilibrio e andatura, calcola il punteggio 0-28 e il rischio di caduta in automatico. Gratis, con PDF stampabile.
Cognizione4AT — delirium
4AT online in italiano: screening rapido di delirium e deficit cognitivo, quattro item, punteggio automatico 0-12 e PDF.
GeriatriaSARC-F
SARC-F online in italiano: 5 domande per lo screening del rischio di sarcopenia, punteggio 0-10, soglia 4 e PDF.
Fonti
- Berg KO, Wood-Dauphinee SL, Williams JI, Maki B. Measuring balance in the elderly: validation of an instrument. Can J Public Health. 1992
- Ottonello M, Ferriero G, Benevolo E, et al. Psychometric evaluation of the Italian version of the Berg Balance Scale in rehabilitation inpatients. Europa Medicophysica. 2003
- Shirley Ryan AbilityLab — Berg Balance Scale (strumento di pubblico dominio, costo gratuito)